Entrevista de Volodymyr Zelensky con los medios en línea ucranianos: tesis principales

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, habló con periodistas de Ukrinform, Ukrayinska Pravda, LB.ua, LIGA.net, RBC-Ukraine y Obozrevatel.

Ukrinform expone a continuación las principales tesis de la entrevista.

Las autoridades están en contacto con los defensores de Mariúpol

Las autoridades ucranianas en varios niveles están en contacto con militares bloqueados en Mariúpol. Los defensores de la ciudad hoy luchan contra el enemigo, cuyas fuerzas superan en número seis veces.

“Estamos en contacto con nuestros muchachos que se quedan en la planta bloqueada. Estamos en contacto con ellos. Hablamos con ellos en diferentes niveles todos los días. Los apoyamos tanto como podemos. Pero saben que están llevando a cabo una de las misiones más poderosas e importantes de la actualidad, y esto es cierto. De hecho, el enemigo les tiene miedo porque hoy hay seis veces más tropas rusas allí”, dijo Zelensky, y agregó que el enemigo tiene diez veces más equipo que los defensores ucranianos.

El presidente agregó que "una parte no muy grande" de Mariúpol está controlada por el ejército ucraniano.

Además, según él, hay una crisis humanitaria en la ciudad. No hay suficiente comida, agua, medicamentos.

"Sin embargo, nuestros muchachos están defendiendo heroicamente, les estamos agradecidos por eso. Las palabras de agradecimiento definitivamente no son suficientes, por lo que se están desarrollando ciertos planes y procesos de negociación. Para ser honesto, no hay confianza en los negociadores rusos con respecto a Mariúpol”, dijo Zelensky.

Agregó que hubo un acuerdo sobre un corredor humanitario mediado por Turquía, pero Rusia se negó "en algún momento".

"Para ser honesto, no hay confianza en los negociadores rusos con respecto a Mariúpol. Acordamos que habrá un corredor humanitario, mediado por Turquía y por el presidente Erdoğan personalmente. Acordamos que a través de Berdiansk, podría recoger a nuestros heridos, que están en Mariúpol, y a los muertos y civiles, en primer lugar, mujeres y niños. Hay niños muy pequeños allí. Y acordamos que así sería. Y luego, en algún momento, Rusia se negó. Por eso digo que no hay mucha confianza”, dijo Zelensky.

Zelensky también enfatizó que no hay datos establecidos sobre la situación en Mariúpol y agregó que "muchas personas han desaparecido".

Rusia quiere repetir la tragedia de Ilovaisk en Mariúpol

El presidente de Ucrania no descarta que Rusia, al ofrecer a los defensores de Mariúpol la rendición y prometer salvarles la vida, en realidad quiera disparar a los soldados ucranianos, como en Ilovaisk en 2014.

“En mi opinión, tienen una actitud diferente hacia nuestros militares. Y lo saben bien. Hay militares a los que odian. No creo que salvarán sus vidas allí, incluso si se lo prometieron. Sí, puede ser Ilovaisk. Creo que sí, pero debemos preguntarle a nuestro ejército”, agregó Zelensky.

Según él, los rusos presionan psicológicamente a los defensores ucranianos y prometen salvarles la vida a cambio.

“Sé que le ofrecieron a nuestra gente que se rindiera, que fuera al cautiverio. Lo sabemos a través de muchos canales. Por lo tanto, difunden constantemente esta información a través de su gente, ejercen presión psicológica para que [nuestra gente] se rinda y vaya al cautiverio. Entonces “salvarán sus vidas”, dijo Zelensky.

Según el presidente, es posible ayudar a Mariúpol, en primer lugar, proporcionando a Ucrania armas altamente efectivas, de las que el gobierno ucraniano habla constantemente con los socios internacionales. Otra opción es negociar con la parte rusa si está de acuerdo. Después de todo, ahora se necesita un alto el fuego, al menos en Mariúpol, para tomar ciertas medidas humanitarias y sacar a los heridos y muertos.

“Otra opción es hablar de esto a nivel de líderes. Di mis señales sobre esto, sobre cualquier formato de negociación para salvar a nuestra gente, sobre cualquier formato de canje, si esa otra parte está lista”, dijo el presidente.

Al mismo tiempo, Zelensky enfatizó que los defensores de Mariúpol ya son héroes, por lo que ahora, si toman una decisión por sí mismos, dan uno u otro paso, nadie se lo prohibirá.

La destrucción de los defensores en Mariúpol podría acabar con cualquier formato de negociación

El presidente Volodymyr Zelensky dijo que cualquier formato de negociación podría llegar a su fin si las fuerzas rusas matan a los defensores ucranianos de Mariúpol.

“La destrucción de todos nuestros muchachos en Mariúpol, esto es lo que [los rusos] están haciendo ahora, puede poner fin a cualquier formato de negociación. Creo que es su gran error decir que realmente quieren terminar la guerra”, dijo Zelensky.

Aseguró que el gobierno ucraniano no comercia con territorios y personas, pero entiende que se necesitan negociaciones para proteger el estado y poner fin a la guerra.

El presidente enfatizó que cuanto más fuerte sea Ucrania, mejor será el resultado de estas conversaciones. Al mismo tiempo, señaló que "cuantos más casos como los de Borodianka aparezcan, menos posibilidades habrá de negociar".

"Tenemos Bucha, Borodianka, etc., y no hemos estado en Mariúpol; puede haber diez veces peor que en Borodianka", agregó el jefe de Estado.

Sobre el cambio en la postura de los países occidentales sobre el suministro de armas a Ucrania

En cuanto al suministro de armas a Ucrania, Volodymyr Zelensky señaló que "al principio, nadie decidió esto rápidamente, y luego, cuando la gente dentro de uno u otro Estado, la gente misma comenzó a presionarlos, luego comenzaron a cambiar la postura y darnos armas o acelerar estos procesos”. Según el presidente, desde el momento en que dicen que han decidido el suministro de armas a Ucrania, “desde este momento hasta el momento en que estas armas ya están en servicio de nuestro ejército, pueden pasar dos o tres semanas. Por lo tanto, es un proceso muy largo porque los defensores ucranianos dicen: necesitamos ayuda ahora dentro de un día, dos o tres días. Y ellos [los países occidentales] dicen: todo está bien, les daremos [armas] en mayo. ¿Qué esperan? ¿Qué tenemos que luchar durante meses, la guerra [llevará] años? Algunos de ellos probablemente cuenten con ello”.

Según el presidente de Ucrania, “para nosotros, acelerar [los suministros de] armas es un momento muy importante. Y la retórica de algunos países ciertamente ha cambiado, se ha vuelto más cálida -si se puede usar esa palabra- en cuanto al suministro de armas, se ha vuelto más cálida en nuestra dirección”.

Volodymyr Zelensky señaló que se ha desbloqueado el proceso de suministro de armas, “ahora recibimos armas. Pero en mi opinión, no recibimos suficientes armas. Rusia cree que recibimos muchas armas. Y también es un buen resultado, creo".

"Creo que Estados Unidos, Reino Unido, Polonia y varios otros países realmente nos apoyan hoy, pero ciertamente pueden apoyarnos mucho más fuerte. Y apoyan honesta y abiertamente, la República Checa apoya y la República Eslovaca”, dijo el presidente.

Cuatro países están listos para convertirse en garantes de seguridad de Ucrania

Reino Unido, Estados Unidos, Italia y Turquía están dispuestos a convertirse en garantes de Ucrania, pero el número de países puede aumentar y no hay una respuesta definitiva de ningún país.

“Hoy, aquellos que están demostrando que están listos… todavía no tenemos signatarios en papel. Hay una demostración de disposición de Boris Johnson, de Reino Unido, de Estados Unidos, de Italia, de Turquía”, dijo Zelensky.

El documento sobre el fin de la guerra puede consistir en dos tratados separados

El documento final sobre el fin de la guerra de Rusia contra Ucrania puede constar de dos partes: un acuerdo sobre garantías de seguridad para Ucrania y un acuerdo bilateral separado entre Ucrania y Rusia.

"Creo que estos pueden ser dos documentos diferentes: garantías de seguridad de aquellos países que están dispuestos a proporcionar estas garantías de seguridad y un documento separado con Rusia", dijo el jefe de Estado, cuando se le preguntó sobre el documento final sobre el fin de la guerra.

El presidente señaló que a Rusia le gustaría tener un acuerdo que incluya todos los temas. Sin embargo, según él, no todos los países que podrían ser garantes de seguridad quieren estar en una misma mesa con la Federación Rusa.

"Para ellos, las garantías de seguridad para Ucrania son un tema y los acuerdos con Rusia son otro tema. Rusia quiere que todo esté en un solo documento, pero la gente dice: “Lo siento, vimos lo que pasó en Bucha”. Las circunstancias están cambiando, los formatos de los futuros acuerdos están cambiando, y el porcentaje de posibilidades de acuerdos está cambiando, siguiendo esos pasos, esas violaciones. Todos ven esto y cada vez menos quieren tener acuerdos con Rusia, y al mismo tiempo quieren tener acuerdos con Ucrania”, dijo Zelensky.

También agregó que el tema de la compensación de Rusia por las pérdidas de guerra de Ucrania debe resolverse legalmente, pero ahora no sabe qué tipo de documento será.

Rusia quiere ocupar la mayor cantidad de territorio posible para presionar durante las negociaciones

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, cree que una reunión con los líderes rusos no será suficiente para arreglar todo y ponerse de acuerdo sobre todos los temas para establecer la paz.

“Apoyo la idea de celebrar una reunión con Rusia lo antes posible. No creo que sea una reunión. No creo que puedas reunirte una vez y estar de acuerdo en todo. Porque hay muchos problemas. En algunos temas, todavía no veo si están de acuerdo con nuestra opción o si estamos de acuerdo con su opción”, dijo Zelensky.

En particular, según él, esto se aplica a la cuestión de los territorios ocupados por Rusia de las regiones de Donetsk y Lugansk.

"Quieren cambiar constantemente el estatus en esta parte, y queremos algún tipo de acuerdo para que esas personas que están allí, que se consideran ucranianos, sepan dónde viven, no en una isla en medio de la tierra, sino que es parte de un Estado. Creo que es parte de Ucrania, creen que son parte de Ucrania, los combatientes de las DNR y LNR creen que son parte de Rusia, y Rusia no los considera parte de Rusia, pero cree que son “repúblicas separadas”. Tienen miedo de ser repúblicas separadas, porque si son repúblicas separadas, entienden que Ucrania puede llegar a las repúblicas separadas. Quizás. Rusia teme que Ucrania pueda llegar y, por lo tanto, quiere un Estado neutral para que Ucrania nunca llegue allí. Por lo tanto, hay muchos problemas. Y la pregunta más importante para mí es: “¿Qué es lo que todos queremos que esté allí?', dijo el presidente.

Al mismo tiempo, Zelensky agregó que es poco probable que la reunión se celebre hasta que quede claro qué países están listos para convertirse en garantes de la seguridad y en qué condiciones, porque de ello también dependerá el curso de las negociaciones. También agregó que las conversaciones diplomáticas deberían tener lugar cuando Rusia termine la guerra.

“Puede pensar en la diplomacia, mientras que quieren resolver los problemas diplomáticamente cuando la guerra está en curso. Esto es muy difícil. Por eso quieren tomar parte de nuestro territorio, ocupar más áres, para tener esa presión. Bueno, entonces no se trata de diplomacia. ¿Y por qué entonces nos encontramos? No me queda claro por qué tenemos que reunirnos si quieren apoderarse de todo el Estado", dijo Zelensky. En general, agregó, Ucrania está lista para dialogar sobre muchos temas controvertidos y buscar caminos comunes.

Sobre las condiciones de Rusia para reunirse con Putin

La Federación Rusa insistió en que las reuniones entre los presidentes de Ucrania y Rusia solo eran posibles después del acuerdo final sobre todos los puntos de negociación.

"En cualquier momento durante esta guerra, ofrecimos una reunión de líderes. Quieren reunirse cuando ya hay acuerdos finales sobre todos los puntos. Honestamente, con todo respeto a todos los negociadores, a todos los procesos de negociación, no puedo aceptar que todo se decida en mi lugar. Ellos [los rusos] actúan de tal manera, tienen todo preparado, luego se reúnen y firman”, dijo Zelensky.

Sobre la posibilidad de intercambiar a Medvedchuk

"Miren, estamos listos para intercambiar a Medvedchuk, listos, honestamente. Por supuesto, por nuestros militares o cualquier otra cosa que Rusia pueda ofrecer. Me parece que hemos transmitido estas señales públicamente y no muy públicamente, y si están interesados, definitivamente responderán”, dijo el presidente.

Sobre el papel de Abramovich en el equipo negociador

El presidente Zelensky dijo que, según la información que tiene a su disposición, el multimillonario ruso Roman Abramovich representaba en la delegación negociadora rusa a una parte que aboga por la diplomacia y el fin de la guerra. Sin embargo, nadie puede garantizar que sea cierto.

“No creo que alguien de la parte rusa tenga una posición neutral. Creo que la parte rusa, sus diplomáticos o empresarios están defendiendo a la parte rusa y solo sus intereses. Nuestros intereses no pueden coincidir. Puede que estemos interesados en resolver ciertos problemas por medios no militares, poniendo fin a esta guerra. Creo que Abramovich es parte de esta delegación, no sé otras, lo que me dijeron fue que él representaba a la parte que apoya la solución diplomática a este tema y el fin de la guerra”, dijo Zelensky.

Sobre la ausencia de conflictos entre los representantes de la Oficina del Presidente y Zaluzhny

Volodymyr Zelensky declaró que los representantes de la Oficina del Presidente de Ucrania no tienen conflictos con el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Valeriy Zaluzhny, ahora todos trabajan en un solo equipo, y todo lo contrario es una mentira.

“Gracias a Dios, todos los que han estado aquí desde el primer día y todos los que se han quedado, todos están trabajando”, dijo Zelensky, y señaló que sabe quién está difundiendo información falsa sobre supuestos conflictos.

El jefe de Estado dijo que, durante los primeros días de la invasión rusa a gran escala, reunió a muchas personas y las llamó a unirse para la victoria. Sugirió olvidar todos los malentendidos y trabajar juntos como un solo equipo.

Sobre la caída de la economía de Ucrania como resultado de la guerra

"Hay dos cuestiones. La primera cuestión: menos siete mil millones de euros de nuestra economía cada mes. Menos siete mil millones son todos los salarios, pagos, todo lo del presupuesto. Salarios, pago de pensiones, apoyo social. Ahora tenemos un déficit de siete mil millones de euros. Es una situación difícil, lo ven. Estas cifras son conocidas por [nuestros socios]. A propósito, podremos ver a finales de mes cómo nos apoyan ciertos socios. Todo el mundo conoce estas cifras: la Unión Europea, Estados Unidos, Reino Unido, nuestro pueblo, etc. Creo que saldremos de esta situación".

Según Zelensky, todas las instituciones ucranianas que deberían funcionar ahora deben funcionar. “Creo que la gente volverá y trabajará, y la situación económica será mejor”.

El presidente señaló que “hay acuerdos con el FMI, y se están desarrollando varios programas para esta ayuda. Pero deben entender que, si esta guerra continúa, nos agotará. Así es. Por lo tanto, hay algunas subvenciones, hay ayudas, hay varios programas diferentes”.

Los ucranianos en los territorios ocupados no son colaboradores

Según el presidente de Ucrania, “… la pregunta es: cómo trabajar y vivir en los territorios ocupados… No son colaboradores, lo entendemos. Todos somos personas, y entiendo lo que pueden ser las dificultades. Por ejemplo, a una profesora de matemáticas se le dice: “Entiendo que enseñaste a los niños en ucraniano. Y ahora necesitas enseñar matemáticas en ruso…” Creo que lo principal para nuestra gente es sobrevivir allí, lo principal es recordar que todos son ciudadanos de nuestro Estado. Definitivamente liberaremos estas o aquellas ciudades ocupadas. Creo que eso es lo más importante”.

Sobre el posible regreso de los ucranianos a casa desde el extranjero y los residentes de Kyiv a la capital

Volodymyr Zelensky cree que no hay una respuesta exacta. "¿Por qué? ¿Pueden los rusos regresar [a las posiciones que ahora están liberadas de los ocupantes]? Pueden. Sin embargo, ¿es necesario que la ciudad funcione? 100%. Creo que siete mil millones, lo siento, soy muy pragmático, pero esos siete mil millones no son nada para nuestro Estado, básicamente nada. Si la gente trabaja, no le pediremos ayuda a nadie. No necesitamos nada, ya saben. Humillarnos y pedir cierto dinero y cantidades. Pero para esto, el país debe trabajar y vivir, a pesar de la guerra en curso. Hay que acostumbrarse. Hacerse a la idea de que no debes esperar el momento en que no habrá disparos. Puede ser diferente. Todos queremos eso, pero puede ser diferente. Por eso tenemos que trabajar. Si trabajas, puedes gastar el dinero como quieras, es tu derecho. Pero, sin embargo, la economía debe empezar a funcionar. Sin ella, no habrá dinero para nuestro ejército. Y esto es lo principal. Nuestros militares tienen salarios altos. ¿Y dónde conseguir este dinero? La economía debe funcionar. Ellos, estos o aquellos socios, nos ayudarán durante un mes, o tal vez durante dos meses, no será para siempre. Por eso tenemos que trabajar. Esa es la respuesta con respecto a la devolución”. Ellos, unos u otros socios, nos ayudarán durante un mes, o tal vez durante dos meses, pero no será para siempre. Por eso tenemos que trabajar. Esa es la respuesta con respecto al regreso”.

Ukrinform

Fotos: Oficina del Presidente

SM