Tkachenko sobre Netflix en ucraniano: Nos acercamos al reconocimiento en el mundo de la industria cinematográfica
El lanzamiento de la interfaz ucraniana en la plataforma de streaming Netflix es una prueba de que Ucrania se está acercando gradualmente al reconocimiento en el mundo de la industria cinematográfica.
Como informa Ukrinform, el ministro de Cultura y Política de Información de Ucrania, Oleksandr Tkachenko, escribió al respecto en Telegram.
"Es agradable cuando los gigantes del cine del mundo respetan a sus espectadores y hacen que el servicio sea cómodo. Netflix en ucraniano, así como las páginas oficiales de las redes sociales, es definitivamente un paso muy importante. Nosotros, los ucranianos, recibiremos películas y series de televisión en nuestro idioma natal con doblaje de calidad. El servicio de streaming recibirá un espectador agradecido e incluso más suscriptores. Ucrania se está acercando gradualmente al reconocimiento en el mundo de la industria cinematográfica. Prueba de ello son los proyectos creados en coproducción, y la primera película de Netflix, que se rodó casi en su totalidad en Ucrania, The Last Mercenary, y el interés de los productores extranjeros en nuestras grandes localizaciones para hacer el rodaje", escribió Tkachenko.
Según él, todo esto significa que la estrategia "Kinokraina 2.0" está comenzando a dar sus frutos.
Como se informó, la plataforma de streaming Netflix fue dotada de la interfaz ucraniana y se lanzó la versión ucraniana del sitio web netflix.ua.
En septiembre de 2020, los estudios de sonido ucranianos “Postmodern Postproduction” y "Tak Treba Production" se convirtieron en socios de la empresa estadounidense de servicios de streaming Netflix.
AV