Lina Kostenko condecorada con la Orden de la Legión de Honor de Francia

foto

El embajador de Francia, Etienne de Poncins, entregó a la poetisa ucraniana, Lina Kostenko, el premio más importante de Francia: la Orden de la Legión de Honor.

Según el corresponsal de Ukrinform, la solemne ceremonia de condecoración se llevó a cabo en la Embajada de Francia en Ucrania el jueves 14 de julio. 

"Es un gran honor para mí entregar la Orden de la Legión de Honor a la prominente poeta y escritora ucraniana, Lina Kostenko, el 14 de julio, que es el día de nuestra fiesta nacional. Cuando hice una propuesta oficial al presidente de la República para entregarle a la Sra. Lina Kostenko la alta condecoración, no podría haber imaginado que esta ceremonia se llevaría a cabo durante la guerra, pero en el contexto de la agresión rusa, de la que Ucrania fue víctima, la entrega de este premio se vuelve aún más importante", dijo el embajador francés.  

Dirigiéndose a Lina Kostenko, señaló que, para caracterizar su camino de vida en pocas palabras, elegiría "determinación, coraje y aspiración a la libertad".  

“Su activismo cívico siempre ha sido uno de sus características determinantes, junto a so gran talento como poetisa y escritora, pero es su valentía, su determinación y tu postura cívica lo que queremos destacar hoy”, enfatizó el diplomático.  

Por su parte, Lina Kostenko señaló que recibir la Legión de Honor fue una completa sorpresa para ella, ya que, según ella, pertenece a "una literatura universalmente desconocida".  

"La Orden de la Legión de Honor es una orden de caballería y recibirla es un gran honor... Renuncio a todos los ‘títulos y joyas políticas’, pero acepto esta Orden con gran gratitud y la dedico a nuestros soldados, porque es nuestra la legión más honorable", dijo la poetisa.  

El alcalde, Vitaliy Klichkó, y otros participantes del evento organizado por la Embajada de Francia en Ucrania se dirigieron a Lina Kostenko con palabras de felicitación.  

El ministro de Cultura y Política de Información, Oleksandr Tkachenko, también felicitó a Lina Kostenko por recibir el premio honorífico.  

Lina Kostenko es autora de más de 15 poemarios ("Velas", "Viajes del corazón", "A orillas del río eterno", "El jardín de las esculturas no desvanecidas", "El río de Heráclito"), la novela "Notas del ucraniano loco".  

En la época soviética, tomó parte activa en el movimiento disidente, por lo que fue excluida del proceso literario durante mucho tiempo.  

Foto: Ruslan Kanyuka, Ukrinform 

AV